27 novembre 2007 


Accueil > Le blog des moteurs de recherche et du référencement >

Google et underscores : c'est pas gagné...


Le site Search Engine Journal a mis en place un test pour savoir si, comme cela avait été a priori dit par Matt Cutts cet été, Google prenait bien l'underscore ("_") comme séparateur de mots dans les urls, au même titre que le tiret ("-").

Depuis que Google existe, un débat existe en effet sur les urls des sites qui contiennent des underscores ou tirets bas pour séparer les mots. Longtemps, Google n'a pas considéré ce caractère comme séparateur de mots. En clair, lorsque le moteur de recherche lisait "achat_telephone_portable", il comprenait en fait "achattelephoneportable". En revanche, "achat-telephone-portable" était, lui, interprété comme "achat telephone portable"...

En juillet 2007, Matt Cutts, porte-parole "référencement" de Google aux Etats-Unis, avait indiqué lors d'un forum dédié aux utilisateurs du logiciel WordPress, que l'underscore était aujourd'hui considéré comme un séparateur de mots. Soupir de soulagement de nombreux webmasters que la situation génait au plus au point avant cette annonce.

Cependant, selon Search Engine Journal, la situation n'est pas aussi rose et les tests effectués montrent que l'underscore pose encore souci, si on regarde par exemple les résultats renvoyés par Google sur les 3 requêtes ci-dessous :

* Results 1 - 10 of about 502,000 for "search engine journal".
* Results 1 - 10 of about 502,000 for "search-engine-journal".
* Results 1 - 5 of 5 for "search_engine_journal".


Si les résultats sont bien identiques pour les orthographes "search engine journal" et "search-engine-journal", il n'en est pas de même lorsque l'underscore est considéré comme séparateur, avec très peu de résultats renvoyés...

D'ailleurs, selon Dave Rigotti auteur du billet sur le site Search Engine Journal, Google, via Matt Cutts, n'a pas été si catégorique que cela sur la prise en compte des underscores par les algorithmes du moteur de recherche... Il semblerait que le "bug" (car il me semble que cça en est clairement un) soit en passe d'être résolu, mais rien ne semble encore établi.

Bref, si vous avez le choix, il faudra encore utiliser des tirets dans vos adresses à la place des underscores pour être bien "compris" par les robots du moteur... En attendant mieux...

Source de l'image : http://www.mattcutts.com/blog/

Bookmarker dans : Scoopeo | Del.icio.us | Digg | Autres :   AddThis Social Bookmark Button

 

2 Commentaire(s) :

Je ne suis pas tout à fait d'accord avec le test réalisé dans cet article car selon moi faire une requêtes avec des tirets ou underscore ne démontre pas du tout l'efficacité de son nommage de page avec des tirets ou des underscores : Tester des requêtes dans Google (mots clés) en utilisant des tirets, des espaces ou des underscores va nous donner des résultats différents, et ceci me semble normal car je pense qu'il est rare que les internautes utilisent des tirets ou underscores dans leurs requêtes. Alors que d'utiliser soit des tirets ou soit des underscores dans le nom de ces pages amène les robots des outils de recherche à indexer les mots clés composant le nom de la page différemment.
J'ai toujours entendu des débats sur l'efficacité des underscores ou des tirets, mais pour moi il n'y a pas de différence et Google est capable de détacher les mots composant le nom de la page.
Si vous faites des exemples de requêtes dans Google et en observant dans les résultats, la partie de votre requête qui sera en gras dans les urls, vous pourrez alors tirer des conclusions : Exemple avec 'sejour maroc' on retrouve en première page tout d'abord Last Minute, qui utilise des underscore dans son nommage et mes deux mots 'sejour' et 'maroc' séparés par un underscore sont en gras, pour les sites puis Fram ou Pole-maroc qui utilisent un tirets, les deux mots sont également en gras... donc ceci peut vous aider à comprendre que soit le tiret ou soit l'underscore permettent d'espacer mes mots composant mon mots clés.
Pour terminer, je voudrais préciser qu'en ayant travailler sur une centaine de sites à référencer, je n'ai jamais eu de problème de réactivité de certaines pages qui utilisaient des underscores.

Effectivement, je suis étonné qu'on continue à écrire sur le sujet. Google référence très bien les pages dont l'url comporte des "underscore". Et ce n'est pas (principalement) l'url de la page qui détermine le positionnement ; on en est loin...

Poster un nouveau commentaire


 
<< Accueil
 

 


Quelques réflexions sur les moteurs de recherche et le référencement, infos sur le référencement à destination des webmasters, études, enquêtes sur les moteurs de recherche, etc.
 
feed xml
 
Lettre d'actualité
La lettre "Actu Moteurs" est hebdomadaire et gratuite. Abonnez-vous :

Rejoignez nos 70 000 abonnés (plus d'infos) depuis 1998 et recevez toute l'info sur les moteurs chaque semaine !

 
Les blogs d'Abondance
Abondance-Actu :
Toute l'actualité quotidienne des moteurs de recherche et du référencement.
Abondance-Info :
Quelques réflexions sur les moteurs de recherche et le référencement.
Abondance-Pro :
Le sommaire de la lettre professionnelle "Recherche et Référencement".
Abondance-Abonnés :
Le blog des abonnés payants.
 


http://www.wikio.fr
 

 
 Recherche sur le site Abondance :

Tout Abondance
Toute l'actu depuis 1998

 

Liens sponsorisés

 


 

Messages précédents

 
Les voies d'Adsense sont parfois impénétrables...
Google et le problème Facebook
J'ai de la chance de perdre 110 millions de dollar...
Offres d'emploi Abondance : la 100ème !
Microsoft Live Search soigne les webmasters (sic)....
Rumeurs et "Goossips" du moment : Google Magazine,...
Moteur Wikia : les premières copies d'écran arrive...
Réussir son référencement web, le livre
Recherche et Référencement : le numéro de novembre...
Le petit conte de fée googlien de Noël

 

Archives

 
septembre 2005
octobre 2005
novembre 2005
décembre 2005
janvier 2006
février 2006
mars 2006
avril 2006
mai 2006
juin 2006
juillet 2006
août 2006
septembre 2006
octobre 2006
novembre 2006
décembre 2006
janvier 2007
février 2007
mars 2007
avril 2007
mai 2007
juin 2007
juillet 2007
août 2007
septembre 2007
octobre 2007
novembre 2007
décembre 2007
janvier 2008
février 2008
mars 2008
avril 2008
mai 2008
juin 2008

Lettres d'actualité

 
Actu Moteurs : revue de presse hebdomadaire
Recherche & Référencement : lettre professionnelle mensuelle

L'actu des moteurs

 


Liens

 
Abondance.com
Réseau Abondance
Autres blogs sur les moteurs

 
Chercher sur le Web avec Mozbot :

Chercher sur :
Web international
Web francophone

 

Un site du Réseau Abondance (english version : Search Engine Tools) :
Information : Abondance - Forums Abondance - Boutique Abondance - Livre Référencement - Livre Google
Outils : Outiref - Visiref - Keyword Search Engine - Spider Simulator - Soumission-Manuelle - Flash Moteurs - Moklic
Divers / Jeux : Googlefight - Habitants - Googland - Grifil.com
Moteurs de recherche : Mozbot.fr - Mozbot.com - Mozbot.co.uk - Goossip - Motref - Rugby engine - Grifil.net - Biomalin - Foot Engine - SearchWings